«Не существует единого способа научиться чему-либо».

Это изречение, принадлежащее Аристотелю (384-322 гг. до н.э.) прекрасно иллюстрирует тот факт, что любая методика обучения должна быть не только эффективной, но и адаптированной к каждому конкретному ученику, чтобы ему было проще усваивать материал.

Так, при изучении китайского кому-то сложно воспроизводить тональности языка, кому-то — запоминать и воспроизводить иероглифы, а кто-то безуспешно воюет с грамматикой.

Мнемонические способности каждого человека отличаются — среди нас есть визуалы, аудиалы, кинестетики. Механизм запоминания информации индивидуален. Одни запоминают информацию, прочитав её лишь раз, благодаря своей фотографической памяти. Другим требуется в два или три раза больше времени, чтобы запомнить несколько китайских иероглифов.

Заниматься китайским — это не просто посещать уроки у репетитора или ходить в языковую школу. Это долгий и тернистый путь, требующий серьёзной мотивации, дисциплины и усердия.

Репетитор китайского языка
Систематизируйте лекции и заметки (фото с stockvault)

И конечно, репетитор по китайскому языку — только часть этого пути. Вам также потребуется уделять немалое время самостоятельной работе. Команда Superprof подготовила для вас несколько полезных советов, которые помогут вам улучшить свои результаты в изучении китайского.

Лучшие преподаватели по китайскому языку доступны для занятий
Катерина
5
5 (5 отз.)
Катерина
₽600
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Мария
5
5 (4 отз.)
Мария
₽800
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Дарья
5
5 (3 отз.)
Дарья
₽700
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Лейсан
5
5 (3 отз.)
Лейсан
₽700
Gift icon
1е занятие бесплатно!
София
5
5 (3 отз.)
София
₽300
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Даниил
5
5 (3 отз.)
Даниил
₽800
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Маргарита
5
5 (3 отз.)
Маргарита
₽1000
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Анастасия
Анастасия
₽390
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Катерина
5
5 (5 отз.)
Катерина
₽600
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Мария
5
5 (4 отз.)
Мария
₽800
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Дарья
5
5 (3 отз.)
Дарья
₽700
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Лейсан
5
5 (3 отз.)
Лейсан
₽700
Gift icon
1е занятие бесплатно!
София
5
5 (3 отз.)
София
₽300
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Даниил
5
5 (3 отз.)
Даниил
₽800
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Маргарита
5
5 (3 отз.)
Маргарита
₽1000
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Анастасия
Анастасия
₽390
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Поехали!

Повторяйте старый материал прежде, чем приступать к новому

Довольно очевидно, но многие в погоне за новыми знаниями просто забывают об этой важной рекомендации. Ещё раз: учить китайский трудно.

Это язык с тысячелетней историей, и даже самые образованные носители языка, академики, учёные и литераторы, не знают всех иероглифов. Так что изучение китайского — это долгая и трудная дорога. Но, несмотря на все трудности, как бы банально ни звучало, нет ничего невозможного.

На самом деле, чтобы более-менее сносно общаться на китайском языке (хотя бы на бытовом уровне), вам всего-то нужно знать около 400 иероглифов. Это примерно две трети из наиболее часто используемых. Многие говорят, что с этим можно справиться за три года, но это зависит от ваших способностей и стремлений. Например, экзамены на знание языка (HSK) на первом уровне требуют от вас знаний 150 иероглифов. HSK 2 — это 300 иероглифов. Автор этой статьи смог сдать HSK 2 за год обучения китайскому раз в неделю с репетитором, так что выводы можете сделать сами.

Но как прийти к такому результату, если ваши уроки китайского с нуля только начинаются?

Главный совет — внимательно перечитывайте всё, что вы прошли на предыдущих уроках прежде, чем приступать к новому материалу. Даже если кажется, что вы усвоили всё с первого раза, не пренебрегайте этим советом, иначе в какой-то момент вы обнаружите пробелы в своих знаниях, которые не позволят двигаться дальше. А возвращаться к давно пройденному материалу спустя несколько месяцев гораздо тяжелее, чем закреплять его сразу после прохождения.

Особенно это важно для тех, кто только начинает свой путь в освоении китайского языка. Помните:

Внимательно слушать преподавателя во время урока — это 50% успеха.

Повторный просмотр всех ваших записей и закрепление материала на свежую голову — это вторые 50%. Как говорил Кевин Спейси: «Память — лучшая фотокамера».

ищу репетитора по китайскому языку
Записывайте за своим преподавателем всё, что он говорит, а после урока наводите в записях порядок (фото с Unsplash)

Вот ещё несколько рекомендаций, как лучше всего запоминать пройденный материал:

  • Убедитесь, что у вас комфортные для занятий условия. Вас ничего не отвлекает, и вы максимально сосредоточены на учёбе.
  • Оградите себя от лишнего, когда повторяете пройденный материал: не отвлекайтесь на соцсети, планшеты и смартфоны — лучше всего отключить эти устройства, чтобы не было соблазна начать прокрастинировать.
  • Делайте небольшой перерыв в 10-15 минут каждые полчаса. Во время паузы походите, выпейте воды, если есть возможность — сходите проветриться на улицу.
  • Перечитывая пройденный материал, продолжайте делать заметки. Например, что осталось для вас непонятным (транскрипция пиньинь, порядок черт в написании иероглифов, их значение и так далее). Чтобы на следующем уроке вы смогли задать эти вопросы своему преподавателю. Не стоит полагаться только на свою память.
  • Просматривайте пройденный материал и свои заметки каждый день. Лучше всего делать это вечером перед сном — это отличное время для запоминания информации.

Но проблемы с изучением языка могут остаться, даже если вы соблюдаете все эти полезные привычки. Давайте посмотрим, что ещё можно сделать.

Систематизируйте и пользуйтесь карточками

Делать карточки — это прекрасный способ закреплять пройденный материал. Это касается изучения любых иностранных языков, не только китайского.

Например, вы можете развесить в своей квартире карточки с китайскими иероглифами и их значением — если вы будете видеть их ежедневно, визуальная память сделает своё дело. Так, проходя мимо очередного иероглифа, вы сможете вспомнить, как он читается и как переводится — метод работает безотказно. Таким образом ваш словарный запас будет пополняться гораздо быстрее.

И вообще, это гораздо эффективнее обычной зубрёжки. Вместо многократного перечитывания бесконечных листов с информацией, делайте короткие заметки и резюме, потому что так мозгу будет проще запоминать информацию. А эти заметки пригодятся вам в будущем, если понадобится быстро освежить какую-то тему.

Если вам не хватает самоорганизации, то вот ещё парочка советов:

  • После каждого урока китайского языка берите свои лекции и создавайте из них заметки в виде карточек. Можно делать это от руки, а можно в цифровом виде, это неважно.
  • Подытоживайте каждую лекцию, делая краткую выжимку.
  • Структурируйте все свои заметки, чтобы там были заголовки, подзаголовки, списки, если есть силы и желание, добавьте выделение цветом и отметки стикерами.
  • Просмотрите все ключевые слова, убедитесь, что понимаете их перевод и то, как их использовать в предложениях.
  • Набивайте руку на прописях — попробуйте писать каждый иероглиф как минимум по две строчки. Это нудное и не очень интересное занятие, но зато у вас появится мышечная память на эти иероглифы.
  • Составляйте диаграммы, таблицы и схемы, чтобы структурировать ваши знания о китайской грамматике.
  • Делайте отдельные карточки для каждого случая: произношение и пиньинь, произношение китайских слогов, где есть 23 инициали и 35 финалей (начальные и конечные звуки слога), тоны, правила китайской грамматики, правила написания иероглифов и направление каждой из черт, китайская лексика, которую можно разбить по темам.
уроки китайского с нуля
Заводите карточки для всего — так вы будете заодно тренировать мышечную память (фото с Unsplash)

Сгруппировав все свои знания таким образом, вы сможете в любой момент поупражняться в произношении и в знании лексики. Например, вы можете повторять вслух каждый день какие-то слова:

  • «привет» по-китайски: «nĭ hăo» (你 + 好);
  • «до свидания» по-китайски: «zài jiàn» (再 + 见);
  • числительные от одного до десяти.

Со временем увеличивайте количество материала, отсеивая то, что уже довели до автоматизма.

Лучшие преподаватели по китайскому языку доступны для занятий
Катерина
5
5 (5 отз.)
Катерина
₽600
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Мария
5
5 (4 отз.)
Мария
₽800
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Дарья
5
5 (3 отз.)
Дарья
₽700
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Лейсан
5
5 (3 отз.)
Лейсан
₽700
Gift icon
1е занятие бесплатно!
София
5
5 (3 отз.)
София
₽300
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Даниил
5
5 (3 отз.)
Даниил
₽800
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Маргарита
5
5 (3 отз.)
Маргарита
₽1000
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Анастасия
Анастасия
₽390
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Катерина
5
5 (5 отз.)
Катерина
₽600
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Мария
5
5 (4 отз.)
Мария
₽800
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Дарья
5
5 (3 отз.)
Дарья
₽700
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Лейсан
5
5 (3 отз.)
Лейсан
₽700
Gift icon
1е занятие бесплатно!
София
5
5 (3 отз.)
София
₽300
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Даниил
5
5 (3 отз.)
Даниил
₽800
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Маргарита
5
5 (3 отз.)
Маргарита
₽1000
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Анастасия
Анастасия
₽390
Gift icon
1е занятие бесплатно!
Поехали!

Занимайтесь каждый день хотя бы понемногу

Не важно, чем вы занимаетесь: изучаете китайский, играете на фортепиано или разучиваете аккорды для гитары — повторять пройденный материал каждый раз только перед началом урока бессмысленно.

Для хорошего усвоения китайского языка лучше заниматься по 5-10 минут каждый день, чем раз в неделю лихорадочно тратить по два часа на повторение лекций.

Для коротких занятий полезно будет также воспользоваться разными инструментами и приложениями для изучения китайского.

Погрузите себя в языковую среду

И для этого не обязательно прямо сейчас покупать билеты в Пекин и паковать чемоданы. Мы ведь живём в цифровом мире, в котором не существует границ!

Главная особенность китайского (а также зачастую то, что буквально сводит с ума всех учеников) — это тонический язык. То есть один слог, произнесённый разным тоном, будет переводиться абсолютно по-разному. К такому нужно привыкнуть.

Проще всего это сделать, впитывая контент на китайском языке. В первую очередь это, конечно, аудирование, которое, скорее всего, вы будете прослушивать на уроках. Но есть несколько дополнительных способов, которые, пожалуй, даже интереснее:

  • Слушайте китайские, тайваньские и сингапурские новости (не обязательно всё понимать, просто слушайте текучесть и мелодику языка);
  • Смотрите фильмы на китайском языке с субтитрами;
  • Если в вашем городе есть китайский квартал — ходите в местные магазины;
  • Слушайте китайские подкасты (попробуйте для начала этот или этот);
  • Общайтесь на китайском в соцсетях (классная идея — писать короткие отзывы на любимые игры или фильмы, оставлять комментарии на китайском в YouTube):
  • Слушайте музыку в любимом жанре на китайском языке;
  • Установите какое-нибудь приложение для изучения китайского и пройдите в нём пару уроков, чтобы определить свой уровень знаний.

Смотрите видео на китайском

На том же YouTube есть масса роликов для разного уровня владения языком. Попробуйте короткие видео — обзоры на гаджеты или какие-нибудь кулинарные рецепты — обычно язык таких роликов достаточно примитивный.

В Китае YouTube запрещён, но у них есть свой аналог — Youku. Конечно, на начальном этапе будет, как в известном меме — ничего не понятно, но очень интересно. Для комфортного просмотра и понимания видеороликов нужно хорошее знание языка. Но не забывайте про погружение в язык, о котором мы писали выше — пусть ухо привыкает. Ваш мозг научится мириться с тональностями, скоростью и манерой речи носителей языка.

Найдите носителя языка

Пожалуй, последняя рекомендация. Подружитесь с кем-нибудь из Китая. Хороший способ — найти партнёра по языковому обмену (в этой статье мы давали несколько ссылок на ресурсы для поиска).

обучение китайскому языку
Каллиграфия — ещё один прекрасный способ запоминать иероглифы (фото с Unsplash)

Ещё одним решением может стать поиск преподавателя у нас на Superprof. Наши репетиторы по китайскому помогут во всех аспектах изучения языка, а главное, обеспечат персональный подход и помогут систематизировать всё, что мы описали в этой статье в одну большую и интересную методику. У каждого из них есть рейтинг, а также отзывы, которые оставили другие ученики — сравните их профили и выберите того, кто вам больше всего понравился.

Многие из них предлагают первое занятие бесплатно — это важно, чтобы пока ищется ваш репетитор китайского языка, вы не потратили слишком много денег.

Помните одну важную, хоть и очень банальную вещь — дорогу осилит идущий. Изучение китайского требует больше сил, концентрации и дисциплины. Это совсем не похоже на изучение английского или испанского — когда уже на втором или третьем уроке вы можете хотя бы читать любые тексты, не понимая их. В китайском нет привычных букв, и когда на ранних этапах куча иероглифов пляшет перед глазами — это может фрустрировать.

Просто дайте себе время — уделяйте хотя бы 10 минут в день занятиям, слушайте как можно больше китайской речи, включайте фоном китайское кино или музыку, а ваш мозг сделает остальную работу.

Не пренебрегайте повторением пройденного материала, не избегайте рутинной работы с прописями — и вы сами не заметите, как этот непростой язык начнёт поддаваться. А дальше можно планировать поездку в Китай и паковать чемоданы.

>

Платформа, объединяющая частных преподавателей и учеников

1-е занятие бесплатно

Понравилась статья? Оцените!

5,00 (1 рейтинг)
Загрузка...

Алексей

Люблю писать тексты и использовать букву «ё». Netflix, PlayStation и огромные кружки чая — простые вещи, которые делают меня счастливым)